انا لله وانا اليه راجعون ( We belong to Allah and to Him we shall return)؛ هي من بين العبارات التي تقال عند تقديم واجب العزاء أو عند تلقي خبر وفاة أحد الأشخاص فهي من بين العبارات التي تشجع على الصبر وتقوية الإيمان بالله عز وجل، هي ليست مجرد عبارة فهي في الأساس آية في القرآن الكريم ذكرت في سورة البقرة.
ما معنى انا لله وانا اليه راجعون
عند الوقوع في مصيبة ولاسيما سماع خبر وفاة شخص ما يقول المسلمون إن لله وإن إليه راجعون وهي أحد العبارات الهامة التي تعبر عن الصبر وتلقي الصدمة بنفس وقلب راضي، كما أنها تساهم في رفع واستقرار الحالة النفسية لأهل المتوفي. وقول انا لله وانا اليه راجعون هو تحصين للنفس من الوقوع في الاعتراض على قضاء الله وقدره وهي ليست مجرد تعزية لأهل المتوفي لكنها في الأساس آية في سورة البقرة وهي الآية رقم 156.
عبارات تعزية إن لله وإن إليه راجعون
هناك العديد من عبارات التعزية والتي ذكر فيها قول انا لله وانا اليه راجعون وإليك بعض من هذه العبارات:
- إنّا لله وإنّا إليه راجعون، بقلوب ملؤها الرضا، وملؤها الحزن والفراق، وملؤها الفرح والثقة بالله أنّها انتقلت إلى جوار من هو أرحم بها منها انتقلت إلى الرفيق الأعلى.
- إنّا لله وإنّا إليه راجعون، اللهم أجرنا في مصيبتنا واخلفنا خيراً منها.
- لا حول ولا قوة إلا بك يا رب العالمين اللهم اجعل قبره روضة من رياض الجنان بأذن الله فاصبروا، عظم الله أجركم ورحم جميع أمواتنا المسلمين ورزقكم وإياكم الصبر والرضا على قضاء الله تعالى، وجعله في ميزان حسناتنا فكل شيء عنده بمقدار وميعاد.
- اللهم ارحمه، إنّا لله وإنّا إليه راجعون، اللهم اجعل قبره روضة من رياض الجنة.
- انا لله وانا اليه راجعون، ربنا يرحمه ويدخله فسيح جناته.
- يا أهل الفقيد إن لله ما أخذ وله ما أعطى وكل شيء عنده بأجل مسمى فلتصبروا ولتحتسبوا عظم الله أجركم وأحسن الله عزائكم وغفر الله لميتكم وأسكنه فسيح جناته وجميع أموات المسلمين ورزقكم الله الصبر والرضا.
- انا لله وانا اليه راجعون، وأشهد أنّ لا إله إلّا الله وأنّ محمد رسول الله.
- لا إله إلّا الله وحده لا شريك له هو الباقي.
- اللهم اغفر له وارحمه واعف عنه واكرم نزله ووسع مدخله واغسله بالماء والثلج والبرد ونقه من الخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس.
- إنّا لله وإنّا إليه راجعون، اللهم اغفر له وارحمه واسكنه فسيح جناتك وصبر أهله وأحبابه.
- إنا لله وإنا إليه راجعون الله يرحمه ويسكنه فسيح جناته
- اللهم ارحمه وأدخله الجنة مع الأبرار من غير حساب، واسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يتغمده ومغفرته ويلهم أهل الصبر على فراقه.
- أسأل الله أن يرحمه ويغفر له ويسكنه الفردوس الأعلى من الجنة عظم الله اجركم ورحم الله فقيدكم الغالي لله ما أعطى وله ما أخذ وكل شيء عنده بمقدار.
البقاء لله دعاء للميت
- اللهم اغفر له وارحمه واعف عنه، واكرم نزله، ووسع مدخله واغسله بالماء والثلج والبرد، ونقه من الخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس .
- إنّا لله وإنّا إليه راجعون، اللهم تقبل روحه بقبول حسن وارزقه الجنة التي وعدت بها عبادك الصالحين.
- اللهم أنزله منازل الشهداء والصديقين والصالحين.
- انا لله وانا اليه راجعون عظم الله أجرك وأجرنا، اللهم أسكنه فسيح جنانك واجعل قبره روضه من رياض الجنة.
- اللهم أغفر له وتجاوز عن سيئاته واجزه خير ما عمل.
- إنّا لله وإنّا إليه راجعون، اللهم تقبل روحه بقبول حسن وارزقه الجنة التي وعدت بها عبادك الصالحين.
- اللهم أعف عنه وأرحمه، ووسع مدخله، وأكرم نزله واغسله بالماء والثلج والبرد، ونقه من الخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس.
- عظم الله أجركم وأحسن عزائكم، لله ما أعطي فاحتسبه عند الله اللهم اغفر له وارحمه واسكنه أعلى الدرجات وجعل لسانه ينطق بالحق رحمه الله برحمته الواسعة يا رب العالمين.
- اللهم تقبل روحه بقبول حسن وارزقه الجنة التي وعدت بها عبادك الصالحين.
- إنا لله وإنا إليه راجعون أسأل الله أن يرحمه وأن يبدله دارًا خيرًا من داره وأهلا خيرًا من أهله اللهم لا تحرمنا أجره ولا تضلنا بعده .
- اللهم اغفر له وارفع درجته في المهديين، واخلفه في عقبه في الغابرين، واغفر لنا وله يا رب العالمين .
- إنّا لله وإنّا إليه راجعون، اللهم اغفر له وارحمه، واسكنه فسيح جناتك، وصبر أهله وأحبابه .
عبارات تعزية بالوفاة
- عظم الله أجركم وغفر لموتاكم ونطلب من الله أن يسامحه ويتجاوز عن سيئاته ويبدلها حسنات ويتغمده برحمته الواسعة.
- إنا لله وإنا إليه راجعون بقلوب مؤمنة مطمئنة وراضية بقضاء الله وقدره انتقل “الاسم” إلى رحمة الله اللهم ارحمها واغفر لها واجمعنا بها في فسيح جناته ووالدي والمسلمين يارب.
- عظم الله اجركم بوفاة “الاسم” نسأل الله الرحمة والمغفرة ويلهم أهله الصبر والسلوان أنا لله وأنا إليه راجعون عظم الله اجرك واحسن الله عزاك في مصابك وغفر الله له الله يثبته عند السؤال.
- البقاء والدوام لله، أوصيكم بالصبر والاحتساب والدعاء للمتوفى نسأل الله أن يجعل قبره روضةً من رياض الجنة. نعبر عن بالغ حزننا، وأسفنا لمصابكم الأليم بوفاة فقيدكم تغمد الله الفقيد بواسع رحمته.
- أحسن الله عزائكم، وغفر لميتكم، وأطال بعمر حيّكم، وربط على قلبكم يا رب العالمين.
- أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يُلهمكم الصبر والسلوان، ونسأله تعالى أن يربط على قلوبكم ويعينكم على فراق عزيزكم.
- بقلوب مؤمنة بقضاء الله وقدره وبقلوب مليئة بالحزن والمواساة اتقدم باسمي وباسم عائلتي بأحر التعازي والمواساة.
انا لله وانا اليه راجعون هي من بين العبارات التي تشير إلى الصبر على البلاء والذي يجزينا الله عز وجل به كما وعدنا وجاء ذلك في قوله تعالى: { وبَشِّرِ الصَّابِرِينَ * الَّذِينَ إِذا أَصابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قالُوا إنا لله وإنا إليه راجعون } البقرة : 155 -156.